WOCHENENDE BEI WARSCHAU

Die Thermen Mszczonów sind ein Ort, den besonders diejenigen schätzen, die Ruhe, Erholung und gesundheitliche Vorteile suchen. Der Komplex bietet:

• Thermalbecken mit geothermischem Wasser, reich an Mineralien, die den Körper entspannen und das Immunsystem stärken,

• Sport- und Freizeitbecken – ideal sowohl zum Schwimmen als auch zum Spielen,

• Sommerbereich mit Strand und saisonalen Attraktionen,

• bezahlbare Eintrittspreise und keine Menschenmengen, selbst an Wochenenden.

Das ist eine großartige Option für Menschen, die dem städtischen Trubel entfliehen, gleichzeitig jedoch ihre Gesundheit pflegen und Zeit in einer gemütlichen Atmosphäre verbringen möchten.

Suntato - Wasserwelt ist der größte Wasserpark in Polen und einer der größten in Europa. Ein Ort, der für ganztägigen Spaß und Unterhaltung geschaffen wurde:

• riesige Rutschenzone (über 30 Bahnen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden),

• Jamango – tropische Pool- und Wasserattraktionszone,

• Saunaria – mehrere Saunatypen, Salzhöhlen, Dampfbäder,

• Relax – Becken unter Palmen und echtes exotisches Urlaubsfeeling,

• reichhaltiges gastronomisches Angebot.

Es ist ein großartiger Ort für Familien mit Kindern, Freundesgruppen und Personen, die eine Dosis Adrenalin und unvergessliche Erlebnisse suchen.

• Für Familien mit Kindern – Suntago bietet eine Vielzahl von Attraktionen für die Jüngsten, aber die Thermen Mszczonów sind ruhiger und intimer, was Eltern mit kleinen Kindern zu schätzen wissen.

• Für Paare und Erholungssuchende – Die Thermen Mszczonów überzeugen durch ihre ruhige Atmosphäre und das Thermalwasser. Suntago verfügt ebenfalls über einen Saunabereich, aber es ist dort oft voll.

• Für Adrenalinliebhaber – zweifellos Suntago, dank der Wasserrutschen und der großen Schwimmbecken.

• Für Gesundheit und Erholung – die Thermen Mszczonów, aufgrund der Eigenschaften des Thermalwassers.

Unser Rat?

Wenn Sie Zeit haben – kombinieren Sie beide Attraktionen! Verbringen Sie einen Tag aktiv in Suntago und widmen Sie den anderen der Regeneration in den Thermen Mszczonów.

Wenn Sie beide Attraktionen bequem verbinden möchten, ist das Hotel Panorama in Mszczonów die beste Wahl. Unser Hotel befindet sich in idealer Lage – nur wenige Minuten von den Thermen, nur wenige Kilometer von Suntago und 40 Minuten von Warschau entfernt.

• Komfortable Zimmer – geräumig und gemütlich, ideal für Paare, Familien und Freundesgruppen.

• Verpflegung HP (Frühstück und Abendessen) – schmackhafte, hausgemachte Gerichte aus lokalen Produkten.

• Spezialpakete – im Übernachtungspreis sind Tickets für die Thermen Mszczonów und Suntago enthalten.

• Attraktionen für Kinder – Spielzimmer, Spielplatz, Trampolin, Minigolf und vieles mehr.

• Entspannung für Erwachsene – Berghütte mit Lagerfeuerstelle, Garten und stimmungsvollem Restaurant.

• Naturnähe – Ruhe und Frieden, die nach einem Tag im Wasser echte Erholung garantieren.

Bei einer Buchung im Hotel Panorama können Sie den perfekten Plan erstellen! Ein Tag in Suntago + ein Tag in den Thermen Mszczonów + Übernachtung mit köstlicher Küche und vollem Komfort.

• Kurze Anfahrt von der Hauptstadt – nur 45 Minuten mit dem Auto.

• Möglichkeit, viele Attraktionen zu kombinieren: Suntago, Thermen sowie die umliegenden Orte wie Żyrardów oder Radziejowice.

• Komfortabler Aufenthalt im Hotel, das sich um jedes Detail Ihrer Entspannung kümmert.

Wenn Sie sich fragen: Termy Mszczonów oder Suntago? – die Antwort lautet: beide Orte sind einen Besuch wert! Es sind Attraktionen, die sich ergänzen: Suntago steht für großartigen Spaß und exotisches Flair, während die Termy Mszczonów für Regeneration und entspannte Ruhe sorgen.

Um beide Möglichkeiten voll auszunutzen, wählen Sie das Hotel Panorama in Mszczonów – dank seiner Lage und seinem Angebot bietet es Ihnen die ideale Basis für ein unvergessliches Wochenende in der Nähe von Warschau.

📞 Reservieren Sie Ihren Aufenthalt noch heute:

+48 46 857 60 60
+48 608 303 989
📧 recepcja@hpm.com.pl